NASA's ultraquiet supersonic 'flying swordfish' makes history with test flight