Colon cancer is rising in young people and scientists got a clue about why