Hilbert space: Treating functions as vectors