Drug-like antibody design against challenging targets with atomic precision