Former Google chief accused of spying on employees through account 'backdoor'