The AI Challenge: Building Systems That Adapt, Not Just Adopt