China's tech giants take AI model training offshore to tap Nvidia chips