Rising levels of hate forcing women out of Swedish public life