Beloved soccer coach Dickson loses son to suicide