The Future of AI Code Review: From Bug Detection to Compliance Guardianship