Uber is turning data about trips and takeout into insights for marketers