Reddit comment led police to identify Brown University shooter