Hubble Sees Possible Runaway Black Hole Creating a Trail of Stars