Digital age brings Denmark's postal service to a historic end