Overdose deaths are falling in America because of a 'supply shock': study