Mother of one of Elon Musk's sons sues over Grok-generated explicit images