NorCal Fitness company allegedly sold cake batter as $75 per bag protein powder