Benchmarking OpenTelemetry: Can AI trace your failed login?