Exposing a 'mental trap': The hidden bias behind chronic indecision