A separatist group is asking for Trump's help to split from Canada