Removing macOS 26 Tahoe's unwanted menu icons