Fintech CEO and Forbes 30 Under 30 alum has been charged for alleged fraud