How poor site design outed a furry councilman