Cargill Closes Beef Plant, Joining Peers as Herd Woes Deepen