More macOS 26.3 Finder column view silliness