Hexagon-MLIR: An AI Compilation Stack for Qualcomm's NPUs