Bayesian statistics for confused data scientists