Ubisoft's death by a thousand cuts