The Lock Nobody Held: Deadlocking a Tokio Mutex Without Holding a Lock