Polymarket affiliates are spreading misinformation on X