Regulators monitor Anthropic's Mythos for banking risks