Exploring the Potential of LLM Agents as Dungeon Masters in Tabletop RPGs